¹Ì Ç庴Àå±³ ±Ýǰ¼ö¼ö, ¼º»ó³³ »ç°Ç
Á¦¸ñ
*
À̸§
*
À̸ÞÀÏ
ºñ¹Ð¹øÈ£
ºÐ·ù ¼±ÅÃ
»ç°Ç°³¿ä
°ü·ÃÀÚ·á
»çÁø.µ¿¿µ»ó
¾ð·Ðº¸µµ
HTML¾²±â
(HTMLÀ» Á÷Á¢ ÀÔ·ÂÇϽǷÁ¸é üũÇÕ´Ï´Ù)
>>> Writer : °ü¸®ÀÚ > '¹üÁ˹éÈÁ¡' ¹Ì±º ÇÇ¼Ò > [¼¿ï½Å¹® 2005-05-14 11:36] > > [¼¿ï½Å¹®]ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎ´Â 13ÀÏ °æ±âµµ ÆòÅà ¼ÒÀç ÁÖÇÑ ¹Ì °ø±º Á¦51Ç庴´ë´ë ¼Ò¼Ó D(27)ÁßÀ§¸¦ °°£°ú ÆøÇà µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑ¡¤¹Ì °æÂûÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±º Ç庴 ¼øÂûÆÀ ÀÏ¿øÀÎ DÁßÀ§´Â ¹Ì±º±âÁö ÁÖº¯ ¾÷¼Òµé¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±ºµéÀÇ ÃâÀÔÀ» ±ÝÁö½ÃŰ´Â ¡®¿ÀÇÁ ¸®¹ÌÆ®¡¯(off limits¡¤¹Ì±º Àü¿ë¾÷¼ÒÀÇ °æ¿ì »ç½Ç»ó ¿µ¾÷Á¤Áö¿¡ ÇØ´ç) ±ÇÇÑÀ» ³»¼¼¿ö Çѱ¹ÀεéÀ» »ó´ë·Î °¢Á¾ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. > ÇöÀç ±×¿¡°Ô Àû¿ëµÈ ÇøÀÇ´Â °°£, ÆøÇà, ³ú¹°¼ö¼ö, Å»Ãë, Àýµµ, °£ÅëÀº ¹°·Ð ¹ý·üÀû Áö½Ã¤ý±ÔÁ¤À§¹Ý, Á÷¹« Ÿ¸, ÇãÀ§Áø¼ú, ǰÀ§ À¯Áö À§¹Ý µî ¹«·Á 10¿©°¡Áö¿¡ ÇøÀÇ¿¡ À̸¥´Ù. ¶Ç ¿µ¿Ü °ÅÁÖÁö¿ª¿¡¼ Ãѱ⡤µµ°Ë¡¤Æø¹ß¹° ´Ü¼Ó¹ý À§¹Ý µîÀÇ ÇøÀÇ·Î Çѱ¹ »ç¹ý´ç±¹¿¡ Ãß°¡ ±â¼ÒµÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. > ±×´Â Áö³ 3¿ù ¹Ì °ø±º°ú Çѱ¹ °æÂû¿¡ üÆ÷µÅ °æ±âµµ ÆòÅà ķÇÁ ÇèÇÁ¸®¿¡ ÀÖ´Â ±º»ç½Ã¼³¿¡ ±¸±ÝµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±º Çü¹ý 32Á¶¿¡ µû¶ó ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. > Á¶½ÂÁø±âÀÚ redtrain@seoul.co.kr > > ---------- > Áú³ª»Û Ú¸ Ç庴Àå±³¡¤¡¤¡¤ °°£¡¤ÆøÇà ÇÇ¼Ò > [°æÇâ½Å¹® 2005-05-13 18:21] > > °æ±â ÆòÅÃÁö¿ªÀÇ K55(¿À»ê ¿¡¾îº£À̽º) ¹Ì±º±âÁö¿¡ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ ÁÖº¯ ¾÷¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ ¹Ì±º Ç庴Àå±³ÀÇ ÇøÀÇ»ç½ÇÀÌ ¹«·Á 10¿©°¡Áö³ª µÅ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. > ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎ´Â 13ÀÏ ÁÖÇÑ ¹Ì °ø±º Á¦51Ç庴´ë´ë ¼Ò¼Ó DÁßÀ§¸¦ °°£, ÆøÇà µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×µ¿¾È ¹Ì±º Àü¿ë¾÷¼ÒÀÇ ´Ü¼Ó±Ç µîÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì±º Ç庴ÀÇ ¹üÁËÇà°¢Àº ¹ý¸Á ¹Û¿¡ ÀÖ¾î ¿Ô´Ù. > Ç庴 ¼øÂûÆÀÀ¸·Î º¹¹«Çؿ DÁßÀ§´Â °°£, ÆøÇà, ³ú¹°¼ö¼ö, Å»Ãë, Àýµµ, °£Åë µî°ú ÇÔ²² ¹ý·üÀû Áö½Ã¡¤±ÔÁ¤ À§¹Ý, Á÷¹«Å¸¸, ÇãÀ§Áø¼ú, ǰÀ§À¯Áö À§¹Ý µî 10¿©°¡Áö ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. > ÁÖÇѹ̱ºÀº ¡°DÁßÀ§°¡ Áö³ 3¿ù ¹Ì °ø±º°ú Çѱ¹ °æÂû¿¡ üÆ÷µÅ Ä·ÇÁ ÇèÇÁ¸®¿¡ ÀÖ´Â ±º»ç½Ã¼³¿¡ ±¸±ÝµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±ºÇü¹ý 32Á¶¿¡ µû¶ó °ð ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. > DÁßÀ§´Â ¿µ¿Ü°ÅÁÖÁö¿ª¿¡¼ Ãѱâ¿Í ½ÇźÀ» ¼ÒÁöÇØ Ãѱ⡤µµ°Ë¡¤Æø¹ß¹° ´Ü¼Ó¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î Çѱ¹ »ç¹ý´ç±¹¿¡ Ãß°¡ ±â¼ÒµÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. DÁßÀ§´Â ±×µ¿¾È ƯÁ¤¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±ºµéÀÇ ÃâÀÔÀ» ±ÝÁö½ÃŰ´Â ¡®¿ÀÇÁ ¸®¹ÌÆ®¡¯(OFF LIMIT) ±ÇÇÑÀ» ³»¼¼¿ö ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÇøÀÇ·Î Á¶»ç¸¦ ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. > DÁßÀ§´Â Çѱ¹ÀÎ ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ »ç±Í¸é¼ Ȱµ¿ºñ ¸í¸ñÀ¸·Î 6,000´Þ·¯¸¦ ¹ÞÀº ÇøÀǵµ ¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª ¿©ÀÚÄ£±¸´Â À̸¦ ºÎÀÎÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. > ¡´¹Ú¼ºÁø±âÀÚ longriver@kyunghyang.com¡µ > > ------------------- > <ÁÖÇÑ Ú¸ Ç庴 ÁßÀ§ '¹üÁË ¹éÈÁ¡' Ãæ°Ý> > [¿¬ÇÕ´º½º 2005-05-13 16:42] > > ±âÁöÁÖº¯¼ ³ú¹°¼ö¼ö¤ý°°£ µî 10¿©°¡Áö ÇøÀÇ > > (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±è±Í±Ù ±âÀÚ = °æ±âµµ ÆòÅà K-55(¿À»ê°ø±º±âÁö) ¹Ì±º±âÁö¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ÀϺΠ¹Ì Ç庴ÀÌ ÁÖº¯ ¾÷¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °®Àº ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÇøÀǰ¡ µå·¯³ª ¹°ÀǸ¦ ºúÀº °¡¿îµ¥ ÀÌ ºÎ´ë ¼Ò¼Ó ¹Ì Ç庴 ÁßÀ§°¡ 10°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÅ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. > ±âÁöÁÖº¯ ¹Ì±º Àü¿ë¾÷¼Ò¸¦ ´Ü¼ÓÇÏ´Â '¸·°ÇÑ ±ÇÇÑ'ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì Ç庴ÀÇ ¹üÁËÇà°¢Àº ±×µ¿¾È ±¹³» »ç¹ý´ç±¹ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â »ç°¢Áö´ë¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. > 13ÀÏ ¹Ì±º »ç¹ý´ç±¹¿¡ ±â¼ÒµÈ D(27) ÁßÀ§°¡ Çѱ¹ÀεéÀ» »ó´ë·Î ÀúÁö¸¥ ¹üÁË ÇøÀǸ¦ º¸¸é ±×µ¿¾È ±âÁö ÁÖº¯¾÷¼Ò¸¦ ´Ü¼ÓÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ȾÆ÷°¡ ÀÚÇàµÆ´Â Áö¸¦ °¡¸§ÄÉÇÑ´Ù. > D ÁßÀ§¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±º Ç庴µéÀº ¿ÀÈÄ 6½ÃºÎÅÍ »õº® 3½Ã±îÁö ±âÁöÁÖº¯ 150¿©°³ ¾÷¼Ò¸¦ µ¹¸ç ¹Ì±ºÀÇ À§¹ýÇàÀ§³ª ¾÷¼ÒÀÇ ºÒ¹ý¿µ¾÷ µîÀ» °¨½ÃÇÏ´Â ¾÷¹«¸¦ ¸Ã¾Æ¿Ô´Ù. > ÇöÀç±îÁö µå·¯³ D ÁßÀ§ÀÇ ¹üÁË ÇøÀÇ´Â °°£°ú ÆøÇà, ³ú¹°¼ö¼ö, Å»Ãë, Àýµµ, °£Åë µî ¹ý·üÀûÀÎ Áö½Ã ¹× ±ÔÁ¤ À§¹ÝÀº ¹°·Ð, °íÀÇÀûÀÎ Á÷¹«Å¸¸, ÇãÀ§Áø¼ú, ǰÀ§À¯Áö À§¹Ý µî µÎ ¼ÕÀ¸·Î ²Å¾Æ¾ßÇÒ Á¤µµ´Ù. > ¶Ç ¿µ¿Ü°ÅÁÖÁö¿ª¿¡¼ Ãѱâ.µµ°Ë.Æø¹ß¹° ´Ü¼Ó¹ý À§¹Ý µîÀÇ ÇøÀÇ·Î Çѱ¹ »ç¹ý´ç±¹¿¡ Ãß°¡ ±â¼ÒµÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Â µî °ÅÀÇ '¹üÁË ¹éÈÁ¡' ¼öÁØ¿¡ °¡±õ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ÀϰíÀÖ´Ù. > ¹Ì±ºÇü¹ý Á¦32Á¶¿¡ µû¸¥ û¹®È¸°¡ °ð ¿¸®¸é ÀÌ·± ÇøÀǵéÀÌ ¾î´À Á¤µµ »ç½Ç·Î µå·¯³¯ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ì±º °ü°èÀÚ´Â ÀüÇß´Ù. > ¹Ì±º°ú Çѱ¹ °æÂû Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é D ÁßÀ§´Â ƯÁ¤ ¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±ºµéÀÇ ÃâÀÔÀ» ±ÝÁö½ÃŰ´Â '¿ÀÇÁ ¸®¹ÌÆ®'(OFF LIMIT:¹Ì±º Àü¿ë¾÷¼ÒÀÇ °æ¿ì »ç½Ç»ó ¿µ¾÷Á¤Áö¿¡ ÇØ´ç) ±ÇÇÑÀ» ³»¼¼¿ö °¢Á¾ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. > ±×´Â ¶Ç Çѱ¹ÀÎ ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ »ç±Í¸é¼ Ȱµ¿ºñ ¸í¸ñÀ¸·Î 6õ´Þ·¯¸¦ ¹ÞÀº ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸³ª Á¤ÀÛ ÀÌ ¿©ÀÚÄ£±¸´Â Á¶»ç °úÁ¤¿¡¼ À̸¦ ºÎÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. > ¹Ì±º ´ç±¹Àº ¹Î°£ÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ë°¡¼º ¾ø´Â ¼Ò¼ÒÇÑ ±ÝǰÀ» ì±æÁö¶óµµ ³ú¹°¼ö¼ö ÇøÀǸ¦ Àû¿ëÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. > ±×·¯³ª ±âÁöÁÖº¯ ¾÷ÁÖµéÀº ¹Ì±ºÀÌ º¸º¹Â÷¿ø¿¡¼ ¿ÀÇÁ ¸®¹ÌÆ®¸¦ Çà»çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¹Ì¸® ÁüÀÛÇϰí D ÁßÀ§ÀÇ ¹üÁËÇøÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ðÀ» ²¨¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÇøÀÇ ÀÔÁõ¿¡ ´Ù¼Ò ¾î·Á¿òÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. > ¶§¹®¿¡ ÇÑ¹Ì ±º´ç±¹°£¿¡ 1~3°³¿ù¿¡ À̸£´Â ¿ÀÇÁ ¸®¹ÌÆ®¸¦ ¿ÏÈÇÏ´Â ÇùÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÇØ´ç ÁöÀÚü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àϰí ÀÖ´Ù. > ¾Õ¼ ÆòÅÃÂü¿©ÀÚÄ¡½Ã¹Î¿¬´ë, ÆòÅùÎÁß¿¬´ë, ¹Î³ë´ç ÆòÅýÃÀ§¿øÈ¸, ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ÆòÅþȼºÁö±¸ÇùÀÇȸ´Â Áö³´Þ 8ÀÏ ¼ö¿øÁö°Ë ÆòÅÃÁöû ¾Õ¿¡¼ ±âÀÚ È¸°ßÀ» °®°í "¹Ì±º K-55 DÁßÀ§ µî Ç庴µéÀ» °ø°¥ µî ÇøÀÇ·Î °ËÂû¿¡ °í¹ßÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù. > À̵éÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "¹Ì±º Ç庴µéÀº ±âÁö ÁÖº¯ ¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±º ÃâÀÔÀ» ±ÝÁö ½ÃŰ´Â '¿ÀÇÁ¸®¹ÌÆ®(off limits)' ±ÇÇÑÀ» ³»¼¼¿ö ¾÷ÁÖµé·ÎºÎÅÍ Á¤±âÀûÀ¸·Î ±ÝǰÀ» ¶â¾ú´Ù"¸ç "À̹ۿ¡ ¾÷¼Ò¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¿©Á¾¾÷¿øÀÇ ºÒ¹ýÀÔ±¹°ú ä¿ë¿¡ °³ÀÔÇÏ°í ¼º»ó³³±îÁö ¹Þ¾Ò´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. > threek@yna.co.kr (³¡) > > ---------- > ÁÖÇÑ ¹Ì±º Àå±³, °°£¤ýÆøÇà µî ÇøÀÇ·Î ÇÇ¼Ò > > [YTN 2005-05-13 15:25] > > [±èÇü±Ù ±âÀÚ] > ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎ´Â ÁÖÇÑ ¹Ì °ø±º Ç庴´ë ¼Ò¼Ó µ¥À̺ñ½º ÁßÀ§¸¦ °°£°ú ÆøÇà µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. > µ¥À̺ñ½º ÁßÀ§´Â Ç庴 ¼øÂûÆÀÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ °°£°ú ÆøÇà, ³ú¹°¼ö¼ö, Àýµµ µîÀ» ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. > µ¥À̺ñ½º ÁßÀ§´Â Áö³ 3¿ù ¹Ì °ø±º°ú Çѱ¹ °æÂû¿¡ üÆ÷µÅ Ä·ÇÁ ÇèÇÁ¸®¿¡ ÀÖ´Â ±º»ç½Ã¼³¿¡ ±¸±ÝµÅ ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±º Çü¹ý¿¡ µû¶ó °ð ÀçÆÇÀ» ¹Þ°ÔµË´Ï´Ù. > [ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) YTN & Digital YTN. ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö] > > ------------ > > [Stars and Strips] Monday, May 16, 2005 > > Osan officer facing multiple charges in shakedown scandal > Lt. accused of taking bribes, sexual favors from local bar owners > > By Franklin Fisher, Stars and Stripes > Pacific edition, Sunday, May 15, 2005 > > OSAN AIR BASE, South Korea — A U.S. Air Force lieutenant was charged Friday with bribery, extortion, rape and other misconduct in connection with an alleged shakedown scandal while he headed the Air Force police team that patrols the bar district outside Osan Air Base. > > The officer, 1st Lt. Jason D. Davis of the 51st Security Forces Squadron, also was charged with assault, larceny, adultery, violations of regulations and lawful orders, willful dereliction of duty, making false official statements and conduct unbecoming an officer, according to a U.S. Forces Korea news release. > > Davis headed the squadron¡¯s Songtan Town Patrol, which patrols the off-base Shinjang-Dong commercial district, an enclave of bars, clubs, clothing stores, eateries and other establishments catering mainly to U.S. servicemembers. > > Base officials since have reshuffled the town patrol amid allegations by bar owners that some of its members shook them down for bribes and sexual favors. > > Davis also faces prosecution by South Korean authorities on charges of possessing weapons at an off-base residence, in violation of South Korean law, according to USFK. > > South Korean authorities may file additional charges later, USFK said. > > Davis has been jailed at Camp Humphreys since March 1 pending a yet-to-be-scheduled Article 32 hearing — the military equivalent of a civilian grand jury. > > A hearing officer will weigh evidence presented by prosecution and defense lawyers and determine whether a court-martial is warranted. > > The town patrol airmen raised the threat of having individual bars put off-limits to U.S. troops, according to South Korean media reports and a civic group that staged a peaceful protest rally outside the base on March 29. > > If town patrol members deem a bar unsafe for U.S. military personnel or suspect it¡¯s a venue for prostitution, human trafficking, underage drinking or other illicit activity, they can recommend that base authorities place it off-limits to U.S. military personnel. > > ¡°If your club is tagged ¡®off limits¡¯ it¡¯s like a death sentence,¡± the South Korean newspaper Joong Ang Daily quoted one shop owner as saying in a March 29 story. > > The alleged shakedowns and ensuing news accounts triggered the March 29 demonstration outside the base¡¯s main gate by Task Force To Oppose The Expansion of the U.S. Bases in Pyongtaek, a South Korean civic group. > > Kim Yong-han, a member of the group, said bar owners told him of occasions when town patrol members would allegedly enter a bar and pretend to notice a violation of some type, in some instances of health or fire-safety codes. They would then say that the purported violation was grounds for having the bar put off-limits, according to Kim. > > Kim said some owners would offer bribes; others, sexual favors. >
¸µÅ©
÷ºÎÆÄÀÏ(File)
±ÛÀ§Ä¡
±×¸²¿À¸¥ÂÊ
±×¸²¿ÞÂÊ
±×¸²ÀÂÊ
±×¸²¾Æ·¡ÂÊ
Copylefted by
ÁÖÇѹ̱º¹üÁ˱ÙÀý¿îµ¿º»ºÎ